Sí, puedes incluir un link al script de Google Fonts.
Te recomendamos que lo hagas en el archivo header.html, antes de todo el contenido.

Luego de eso, sólo deberás modificar el archivo personalized.css para definir en donde quieres mostrar esas tipografías.